SYNOPSIS

Nominada en tres festivales de cine en 2005 (El Festival de Cine de Bogotá, El Festival Internacional de Cine de Flanders y El Festival Internacional de Cine de Tokyo) la película, dirigida y escrita por Robert Pejo, trata de un grupo de gitanos que viven en la pobreza, gitanos que viven entre un montón de residuos en Rumanía.

La película pretende hacer frente a la compleja situación social de los gitanos que viven en la periferia de Europa hoy en día, mostrando la floreciente intolerancia institucional, los abusos de los derechos humanos y el resurgimiento del racismo. El protagonista de la película, Radu, un gitano emancipado que trabaja como profesor en la capital de Rumanía, regresa a su casa de la infancia, situada en un vertedero, para organizar el funeral de su padre. La casa es una especie de refugio situado en medio de un extraño barrio, conocido como Dallas. En este lugar, los habitantes ni siquiera pueden soñar con agua corriente ni electricidad.

Su plan es volver a Bucarest lo antes posible, sin embargo, se involucra más de lo previsto en lo que está sucediendo en Dallas. Poco a poco va asimilándolo y se vuelve a encontrar con su amor de la infancia Oana. Sin embargo, el marido de Oana, un personaje despreciable que ha sido perseguido por el pueblo debido a la forma en que trata a su esposa, se enfurece y toma la venganza por su propia mano. Durante una pelea, Oanda es asesinada y Radu decide abandonar el pueblo para volver a su anterior vida.

Hubo muchos problemas durante el rodaje de la película. Las diferentes historias sobre lo que sucedió en las dos o tres semanas de rodaje difieren. La última versión, dada a conocer por la revista británica de cine Sight and Sound (Visión y Sonido), dramatiza la historia aún más: en esta versión, el Primer Ministro de Rumanía envió al ejército, que se presentó con camiones y helicópteros para poner fin al proyecto. En cualquier caso y en todas las versiones, la producción tuvo que abandonar Rumanía y el rodaje se terminó, más tarde, en Hungría.

TECHNICAL DATA

Director: Robert Adrian Pejo

Guión: Robert Adrian Pejo y Geza Csemer
Producer: Laszlo Kantor
Reparto: Bogdan Zsolt y Gryllus Dorka
Editores: Réka Lemhényi
Fotografía: Vivi Dragan Vasile
Música: Kathy Horváth Lajos y György Selmeczi
Duración: 92 min. Color. Idioma: Húngaro. Subtítulos: Español.

DIRECTOR

BIOGRAFÍA

Mano Camón nació en 1974 en México. Su antiguo trabajo como gerente de diferentes actos musicales le dió una perspectiva única desde la cuál se abrió paso a explorar la música y la cultura a través del cine y la fotografía.

Mano se graduó en la Escuela de Artes de Utrecht, en la que hizo una película sobre las raices del flamenco gitano. Desde su graduación, ha trabajado en diferentes películas creadas en Andalucía (España) y en la Amazonia Brasileña, dónde creó una serie de retratos fotográficos de los gitanos brasileños.

En 2004 fundó Amaní Producciones. Desde este momento, ha trabajado como cámara y editor en varias producciones documentales. Del mismo modo, dirigió numerosas películas, videos de conciertos en vivo, así como promociones de películas de varios artistas y agencias.


NOTA DEL DIRECTOR

Apodada por sus habitantes como “Dallas”, después de la famosa serie televisiva americana de la década de los 80, es una comunidad asentada en un vertedero de basura, la cual vive, por mucho que se esfuercen en cambiarla, congelada en el tiempo. El vertedero representa el último eslabón de la cadena del consumismo y la globalización. La única esperanza económica de los que allí residen es la búsqueda a través de la basura tóxica y peligrosa, la búsqueda de restos, que al ser reciclables tienen validez comercial – y, por tanto, posibilidades de que sean reutilizados.

¿Por qué hacer una película como Dallas Pashamende, la cual explora un trágico ciclo de la vida de Europa Occidental? ¿Por qué hacer una película acerca de los gitanos de Europa del Este quiénes se encargan de organizar la basura? A pesar del extremo contraste que existe entre nuestras vidas, todos compartimos el mismo mundo, aunque en extremos opuestos dentro de la cadena de producción y consumo. Hay mucho que podemos aprender sobre nosotros mismos a través de nuestra relación con el “otro” - no menos importante, la universalidad del espíritu humano.

Como rumano nacido en Transilvania y emigrante austriaco, he encontrado los prejuicios y el ostracismo. Se lo que significa ser “el otro” - o al menos lo pensaba. Cuando visité por primera vez el enorme vertedero de basura llamado Dallas, hace 10 años, experimenté el miedo a lo desconocido. Permanecí preocupado por esta experiencia durante años, un desafío para conseguir un acuerdo con los mecanismos de respuesta y defensa humana. Sólo a través de los frutos conseguidos de la profunda y larga amistad y colaboración con Csemer Geza, escritor gitano y co-autor del guión, comencé a entender este mundo más que el mio, pero en cierta medida, empecé a entender a todos.

Juntos, nos embarcamos en este proyecto para hacer una película participativa que diese a conocer la dificil situación que atraviesa Dallas y conseguir que su alma humana llegue a un público más amplio. En la lucha por la autenticidad y la proximidad de sus personajes, Dallas cuenta la historia de Radu, un gitano nacido en Dallas, quién siendo un adolescente tuvo la oportunidad de tener una vida mejor en la gran ciduad junto a su madre. Radu regresa tras quince años debido al fallecimiento de su padre. Radu es ahora un joven profesor de inglés, intregado en la sociedad urbana, que vive con su novia, y ahora compra sus propios productos y tiene coche propio. La vuelta de Radu a su reprimida infancia es un viaje que nos permite conocer, como espectadores, Dallas, a las personas que residen allí y en las condiciones en las que viven. Comparte con nosotros su eventual conflicto interno sobre si quedarse y ayudar, o salir de allí y salvarse a sí mismo.

A medida que le seguimos a través de la narrativa –una pieza esencial del conjunto- las historias de los personajes se llenan de alegría, ironía, desesperación, humor y, en ocasiones, de buena fortuna. Mientras la película avanza, la red de relaciones se convierte más estricta hasta que ningún personaje se puede mover sin la intervención del otro. Como las mariposas pueden causar las tormentas con el moviemiento de sus alas, en esta historia – los pequeños acontecimientos mundanos pueden tener repercusiones de gran alcance.


FILMOGRAFÍA

• Crescendo (1986) (director)
• Multicolored (1987) (director)
• Immortable (1988) (director)
• Assassin (1989) (director)
• Pump the Ladies (1989) (director)
• Amor und Psyche (1990) (director)
• Szemétlerakóhely (1990) (director)
• Die Liebesleiden des Marc Anton (1991) (director)
• Rúzs (1994) (director and escritor)
• Der Weg nach Eden (1995) (director, escritor y editor)
• R.I.P Rest in pieces (1997) (director)
• Auch Engel wollen nur das Eine (2002) (TV)
• Franz und Anna (2002) (TV)
• Dallas Pashamende (2005) (director y escritor)
• Mordshunger (2008) (TV)
• Upstairs (2009)
• Macs (2010) (pre-producción)